São Paulo

Oversiktsbilde av deler av Sao Paulo

Oversiktsbilde av deler av Sao Paulo

Norsk


NO

Jeg, og flere utlendinger med meg, har beskrevet det første synet av São Paulo gjennom flyvinduet som uhyre mektig. Størrelsen slo meg nesten ut; i nesten en time har du inntrykk av å fly over tettpakket urbant landskap – før du endelig lander på Guarulhos flyplass.

Sao Paulo tinghus (bak soveplassen til noen av byens hjemløse)

Sao Paulo tinghus (bak soveplassen til noen av byens hjemløse)

Sao Paulo regnes som verdens 5. mest befolkede by, med drøyt 11 millioner innbyggere innenfor bygrensene. Trekkes sirkelen utenfor drabantbyene, blir tallet fort 20 millioner. I areal er byen verdens største på den sørlige halvkule.
Byen ligger relativt høyt over havet, på gjennomsnitlig 760 meter, selv om den kun er 70 km fra Atlanterhavet.
Den årlige middeltemperaturen er på 19,5 °C. Om sommeren er middeltemperaturen på 23, med minimum rundt 19 °C og maksimum middelstemperatur på 27 °C i januar. Offisielt har det bare vært registrert snøfall én gang, den 25. juni 1918.

Sao Paulo Downtown

Sao Paulo Downtown

São Paulo ble etablert 25. januar 1554 av de portugisiske jesuitt-misjonærene José de Anchieta og Manoel da Nóbrega.
São Paulo ble offisielt en by i 1711. Den opplevde en kraftig oppgang da man begynte å dyrke kaffe sent i det 19. århundre. Veksten skyldes først og fremst at kaffeplantasjene lå relativt nær havnebyen Santos, som på den tiden var Brasils viktigste eksporthavn.

Sao Paulo Rådhus (den lyse bygningen nærmest)

Sao Paulo Rådhus (den lyse bygningen nærmest)

Etter 1881 kom det flere bølger med immigranter til byen, hovedsakelig fra Italia og Japan, men også fra andre land. Den største konsentrasjonen av japanere utenfor Japan finnes nettopp her.

Næringslivet i byen omfatter fremstilling av tekstiler, elektriske og elektroniske artikler, farmasøytisk utstyr, kjemikalier, maskiner, biler og fly. I de ytre områder finnes store oljeraffinerier og metallurgiske anlegg. Byen er et betydelig handels- og finanssentrum med stor engros- og detaljhandel, og en rekke nasjonale og internasjonale storbanker og finansinstitusjoner.

Teatro Municipal

Teatro Municipal

Kommunikasjonene karakteriseres som kaotiske til tross for en rekke motorveier, jernbaner og tunnelbane.
São Paulo er foruten Brasils ledende kulturby, også en av verdens ledende byer for kultur og underholdningsindustri. Målt i antall besøk er byen også Brasils ledende turistdestinasjon. Byen har katedral (1954), flere teatre (bl.a. Teatro Municipal) og biblioteker, en rekke gallerier, kunstmuseer og andre museer, universiteter og andre høyere læresteder samt de fleste av Brasils største forlag. Butantá-instituttet er verdenskjent for forskning og fremstilling av serum mot slangebitt.

Kilder: Wikipedia
Næverdal, Cato. (2009, 15. februar). São Paulo: by. I Store norske leksikon. Hentet 31. juli 2013 fra http://snl.no/S%C3%A3o_Paulo/by.

Português


PT

Eu e vários estrangeiros descreveram a primeira visão de São Paulo da janela do avião como monstruosamente poderosa. A dimensão da cidade quase me arrebatou; durante quase uma hora se tem a impressão de que se está sobrevoando uma paisagem urbana densa – até aterrissar no aeroporto de Guarulhos.

São Paulo é considerada a quinta maior cidade do mundo, com cerca de 11 milhões de habitantes no seu centro urbano. Se considerarmos as cidades que compõem a grande São Paulo, o número sobre para 20 milhões. A cidade é a maior no hemisfério sul em área.

A cidade está situada em um local relativamente elevado em relação ao nível do mar. 760 metros em média, mesmo estando a 70 quilômetros do oceano Atlântico. A temperatura média anual é de °C 19,5 . No verão a temperatura média é de °C 23, a temperatura mínima cerca de °C 19 e a temperatura máxima é de °C 27 em janeiro. Foi registrada neve na cidade oficialmente uma vez, no dia 25 de junho de 1918.

São Paulo foi fundada em 25 de janeiro de 1554 pelos missionários jesuítas portugueses José de Anchieta e Manoel da Nóbrega.
São Paulo tornou-se oficialmente uma cidade em 1711. Ela passou por um crescimento dramático quando o cultivo de café iniciou-se no final do século XIX.  O crescimento se deve antes de mais nada ao fato de que as plantações de café localizavam-se relativamente próximas à cidade portuária de Santos, que à época tinha o porto de exportação mais importante do Brasil.

Após 1881, várias ondas de imigração ocorreram na cidade, principalmente provenientes da Itália e do Japão, mas também de outros países. A maior concentração de japoneses e descendentes fora do Japão está exatamente aqui.

A indústria e o comércio na cidade são compostos pelas indústrias têxtil, de artigos eletro-eletrônicos, de equipamentos farmacêuticos, de produtos químicos, de máquinas, de automóveis e de aviões. Nas áreas periféricas há grandes refinarias de petróleo e indústrias metalúrgicas. A cidade é significativamente o centro financeiro e de comércio com grande atividade no atacado e no varejo, e com uma série de grandes bancos e instituições financeiras nacionais e internacionais.

As redes de transporte são descritas como caóticas apesar de haver várias rodovias, estradas de ferro e rede de túneis. São Paulo é a principal cidade cultural do Brasil e também uma das cidades mais populares no mundo por sua cultura e sua indústria do entretenimento. Segundo índices que medem o número de visitantes, a cidade também é o principal destino turístico do Brasil.  São Paulo tem uma catedral (1954), vários teatros (entre os quais o Teatro Municipal), bilbiotecas, uma série de galerias de arte, museus de arte e outros museus, universidades e outros locais de ensino superior, além das maiores editoras do Brasil. O Instituto Butantã é conhecido mundialmente pelas suas pesquisas e produção de soro antiofídico.

Fontes: Wikipedia
Næverdal, Cato. (2009, 15. februar). São Paulo: by. I Store norske leksikon. Hentet 31. juli 2013 fra http://snl.no/S%C3%A3o_Paulo/by.

Legg igjen et svar / Deixe um comentário

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut /  Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut /  Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut /  Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut /  Endre )

Kobler til %s